Bir yıldan fazla süren geliştirme ve tanıtımın ardından, seyahat için taşınabilir bir tercüman önerisi gerçek oldu. Ve bu ili Giyilebilir Tercüman oldukça uzun bir süredir düşük ısıda kıvranıyor. Neredeyse sihir gibi görünen bir yaklaşımla, yurtdışında başka konuşan insanlarla etkileşim sorunlarını çözmeyi teklif ediyor . Bütün bunlar internet bağlantısı olmadan. Bir düğmeye basıp konuşmak kadar basit.
Pekala, farklı geliştirme aşamalarından sonra, ürün artık ön satın alınabilir. Aynı gün, 30 Mayıs, rezervasyonlar başlayacak ve sınırlı birimlerle 30 Haziran'a kadar sürecek. Fiyatı 200 dolar, yaklaşık 180 avro. Almaya ilk karar verenler için 60 dolarlık indirimli fiyat. Elbette ücretsiz uluslararası nakliyesi olmasına rağmen, şu anda İspanya'dan satın alamazsınız.
İli Giyilebilir Tercüman
Bu basit (görünüşte) cihaz, Ocak 2016'da Las Vegas'taki (ABD) CES teknoloji fuarında şaşırttı. O zamanlar ve biraz farklı bir tasarımla, gezginlerin büyük sorunlarına çözüm önerdi: Simultane tercümana sahip olma ihtiyacı . Başka bir dilin yerlileriyle, onların dillerinin temel kavramlarına sahip olmadan bile konuşmanıza izin veren bir şey.
Sunum videosunda belirtildiği gibi, ili Wearable Translator yalnızca bir düğmeye basmayı ve bir cümle dikte etmeyi gerektirir . Otomatik olarak ve sadece birkaç saniye içinde, cihaz ifadeyi tanımaktan, tercüme etmekten ve hoparlörü aracılığıyla ifade etmekten sorumludur. Sorun şu ki, ilk videolarında görülenden farklı olarak, ili Giyilebilir Çevirmen ters yönde çeviri yapmıyor. Böylece, bir gösterge sormak veya belirtmek için İngilizceden İspanyolcaya çeviri yapabilir. Ama İspanyolca'nın İngilizceye ne dediğini söyleyemezsin. Sorumlulara göre, varış noktasına ulaşmasına yardımcı olmak için yalnızca yolcunun üzerine odaklanan bir şey. Bu gelecek vaat eden projenin ilk fikrini kökten kıran bir şey.
Ancak tüm bu sistemle ilgili en iyi şey, İnternet bağlantısına ihtiyacınız olmamasıdır . Cihaz kendi başına yeterli. Elbette yaklaşık bir günlük kullanımdan sonra yeniden şarj edilmesi gereken bir bataryası var. Ancak yurt dışında WiFi aramaya veya veri harcamanıza gerek yoktur. Çeviri yapabildiği farklı diller, içinde saklanır. Elbette şimdilik bu aygıtın çevirebildiği her dil kombinasyonu için bir varyasyonu var. Yani: İngilizceden İspanyolcaya, İngilizceden Mandarin Çincesine, İngilizceden Japoncaya, Çinceden Japoncaya ve Çinceden İngilizceye. Kutudan geçmesine rağmen yakında güncellenebilecek bir koleksiyon. Yeni diller için hala fiyat belirleme yok
Bu nedenle ve şu an için ili Giyilebilir Tercüman İspanya'da satılmamaktadır. Yalnızca Amerika Birleşik Devletleri, Birleşik Krallık, Kanada, Avustralya, Singapur, Çin, Hong Kong ve Tayvan'da.
Turizm odaklı bir araç
Aylar önce, ili Wearable Translator'dan sorumlu olanlar web sitelerinde bu ürünü turizm endüstrisine odaklanma niyetini gösterdiler . Bu nedenle, yalnızca seyahat şirketlerinin bu ürünle ilk teması olur. Sesli rehber gibi bir şey, ancak yurtdışındaki organize gezilerde çok fazla sorun yaşamadan iletişim kurmak.
Görünüşe göre bu hedef değişti. Ve şimdi cihazın yalnızca bir yönde çevirdiğini görünce şaşırmadık. Bu şekilde sadece elinde tutan kullanıcı iletişim kurabilir. Turizm endüstrisinde devrim yaratmayı amaçlayan bir araç, ancak şu an için göreceli faydaya sahip başka bir dil için bir tür konuşmacı olmaya devam ediyor. İspanyollar için pratikte sıfır.
Alternatif olarak mobil
İli Wearable Translator'a benzer veya daha iyi bir seçenek olarak uygulamalarımız var. Yalnızca Google Translate uygulamasına sahip akıllı telefonlar savaşabilir. Elbette bazı simültane çeviri işlevlerinde internet bağlantısına sahip olmak gerekir . Veya daha önce bir veya başka bir dilin paketini indirdiyseniz. Bundan sonra, ili yaklaşımı çok daha doğal ve sezgisel olmasına rağmen etkinliği oldukça yüksektir. Bu ürün başarılı olacak mı? Şimdi geriye sadece piyasanın nasıl tepki verdiğini görmek kalıyor.
Via ili Giyilebilir Tercüman